文法的間違いが多い/言葉の選び方が不自然 の投票理由
BACK


    1ページ目に誤字脱字、わかりにくい表現、不思議な日本語が多いと即閉じます。テーマが面白くても二度と行かない。早くアップしたいのはわかるけれど、推敲は慎重に慎重を重ねて欲しい。作者さん自身の姿勢を疑う。 (2002/10/05(土) 21:08)
    気に入ってる作家さんのはとりあえず読みますが、あれ?と思う単語とかにでくわすと、世界に入ってたのがちょっと現実に引き戻されます。ベット、はベッドシーンででてくるとちょっとがくっ。あと、バッグがバックとか。 (2002/10/05(土) 21:09)
    日本人である限り、最低限日本語は正しく使ってほしい。執筆の慣れだとは思うけど。はぁ?って時がある。 (2002/10/05(土) 21:13)
    作者の普段の生活が伺えます。 (2002/10/06(日) 10:18)
    何度か推敲すれば回避できるはず、と思います。誤字脱字などを初めとして、間違いがあると閉じたくなりますね。間違い指摘してシカトされるともう二度と行かん。 (2002/10/08(火) 16:32)
    意外とこういうところに作者さんの実力がでる気がします。 (2002/10/11(金) 01:18)
    「〜しづらい」なのに「〜しずらい」、「ひとつずつ」なのに「ひとつづつ」だと一気に冷めます。「ひざまずく」「つまずく」なども「づ」になってることが多いです。「気づく」が「気ずく」だと作者の国語力を疑います。 (2002/10/16(水) 02:39)
    長編作家と自称するくらいなら、誰が読んでも理解できる日本語でないといけないのでは?
    た口語文体で書かれているため、1つの文に2つの主語があったり、助詞の間違いなど読みづらいものが多く感じます。 (2002/10/18(金) 09:58)
    たった今体験(泣)トップ等の印象を左右する場所に脱力系スペルミスはかなりアイタタタ。トップ絵の妙な英文メッセージとかも厳しい。英語=クール!ではない。
    コーナー名英単語ならスペルは間違えないで。英単語で印象左右されぬ向きもいるだろうが、気になる人には殺傷力大。外人がへたれ日本語Tシャツ着てるの見た気分。
    一見客は、指摘すべきか、そっとすべきか、迷って、結局できず…。 (2002/10/25(金) 10:21)

395コメント中 9コメントが 文法的間違いが多い/言葉の選び方が不自然 のコメントです。

- VOTE COM -

女の子お絵かき掲示板ナスカiPhone修理